Qui sont les spécialistes de l’information
juridique et que font-ils?
 
Les bibliothèques de droit emploient des spécialistes de l’information
juridique. Ceux-ci travaillent dans divers milieux, y compris les cabinets
d’avocats, les écoles de droit, les tribunaux, d’autres organismes
gouvernementaux et dans les services juridiques des entreprises et des
associations.
 
Les spécialistes de l’information juridique accomplissent des tâches
telles que la recherche, l’analyse et l’évaluation de la qualité, l’exactitude
et la validité des sources, l’enseignement et la formation, la rédaction, la
gestion et l’obtention et le classement des documents de la bibliothèque.
Le domaine de l’information juridique offre plusieurs créneaux et
spécialisations qui fournissent des occasions d’accroître la satisfaction
au travail. Par exemple, on y retrouve le droit étranger et international,
les documents du gouvernement, des brevets, des documents sur
la fiscalité, des services liés à l’informatique, la gestion du savoir,
l’administration d’une bibliothèque, ainsi que des collections spéciales,
telles que des archives et des livres antiques.
 
Quels types de carrières ont les spécialistes de
l’information juridique?
 
Bibliothèques de droit universitaires
Ces grandes bibliothèques permettent une exploration approfondie des
questions juridiques. Les spécialistes de l’information travaillent étroitement
avec les professeurs de droit et enseignent aux étudiants en droit des
techniques efficaces de recherche juridique. Certains bibliothécaires d’écoles
de droit sont professeurs de droit, détiennent des mandats et dispensent
des cours pour l’obtention de crédits, en plus d’être impliqués dans leur
propre recherche professionnelle et autres activités professionnelles. Les
spécialistes juridiques universitaires accomplissent des tâches essentielles
comme l’acquisition, le traitement et le catalogage du nouveau matériel, la
gestion des collections et la diffusion de l’information relative aux documents
et services offerts par la bibliothèque. Des spécialistes dans des domaines
spécifiques peuvent être embauchés.
« Lors de la préparation de l’instruction, la bibliothèque alors d’appels en matière criminelle. »
Bibliothèques juridiques gouvernementales
Plusieurs bibliothèques juridiques répondent aux besoins de recherche
juridique d’entités gouvernementales aux niveaux fédéral, provincial et local.
Ces bibliothèques appuient la recherche scientifique effectuée dans les
tribunaux, les organismes législatifs, les agences gouvernementales et les
autres bureaux gouvernementaux. Les bibliothèques gouvernementales sont
aussi diverses que les institutions qu’elles desservent, ce qui rend plutôt
difficile toute généralisation sur les services qu’elles fournissent et les milieux
à l’intérieur desquels elles évoluent. C’est précisément cette variété qui plaît à
plusieurs bibliothécaires juridiques.
 
Bibliothèques des sociétés et des cabinets d’avocats
Des spécialistes de l’information juridique travaillent dans de grands cabinets
d’avocats et dans des sociétés qui disposent de grands services juridiques.
Ils fournissent une gamme étendue de services dont l’ampleur est déterminée
par la taille et la nature de la société mère et la portée des collections de la
bibliothèque. La plupart de ces bibliothèques sont relativement petites et, par
conséquent, exigent des spécialistes de l’information qu’ils accomplissent
plusieurs tâches, telles que la référence et la recherche, le traitement et le
catalogage des documents de la bibliothèque, ainsi que la supervision du
personnel. La fourniture, à point nommé, de renseignements difficiles à
trouver constitue un rôle-clé joué par ces bibliothèques. Parmi les services
typiques de référence, on retrouve la recherche dans des bases de données,
la préparation de la bibliographie, le soutien au développement et à la
commercialisation du client, ainsi que les programmes de sensibilisation. Les
bibliothécaires des cabinets d’avocats font de la recherche dans des domaines
non directement reliés au droit, comme les sociétés, le milieu financier, le
marché, le milieu médical et l’actualité. Plusieurs bibliothécaires juridiques se
servent de leurs habiletés de spécialiste pour gérer les registres d’affaires, les
dossiers de litige et les programmes de formation internes de la société mère.
 
Rôles non traditionnels des spécialistes de l’information juridique
 
Formation juridique publique; éditeurs juridiques; gestion du savoir;
courtage en information; consultation.