Le texte français suit.
CALLeagues,
As we mark the start of 2026, our association’s annual membership drive also begins (my thanks to those of you who have already renewed your memberships). Related to the value of your membership, we are currently finalizing the details of an exciting new partnership that will deliver real value for each of you who renew - look out for the official announcement in your inboxes in the coming weeks!
Over the Holidays, I received a petition from a segment of our motivated and dedicated members to constitute a new special interest group (SIG) and I look forward to making a more formal announcement to you all soon.
SIGs are the organic communities of practice that form a vital part of our association, and all it takes to start one is 10 or more members with a shared interest (in anything!) declaring their interest in an email to office@callacbd.ca. In turn, your Executive Board and National Office supports SIGs by providing various administrative supports, including: space on the website, access to Basecamp to organize files and manage projects, use of the organizational Zoom account for meetings and events, the option to have meeting space at the annual conference, coordinating funding opportunities and budget requests for SIG activities, and more.
The new calendar year also marks a new fiscal year for our association, and as your executive board continues its work in managing both sides of the organizational balance sheet, I welcome your ideas to explore new and different revenue streams - these ideas may be submitted to office@callacbd.ca.
I hope each of you are having a smooth start to the new year,
Jason Wong
*****************************************
Bonjour à tous les membres de la CALL/ACBD !
Alors que nous entamons l’année 2026, la campagne annuelle de renouvellement de l’adhésion à notre association est déjà commencée (je remercie les personnes qui ont déjà renouvelé leur adhésion). À propos de la valeur de votre adhésion, nous sommes en train de finaliser les détails d’un nouveau partenariat très intéressant qui offrira une valeur réelle à chaque personne qui renouvellera son adhésion. Surveillez l’annonce officielle dans votre boîte de réception au cours des prochaines semaines !
Pendant les Fêtes, j’ai reçu une pétition de la part d’un groupe de membres motivés et dévoués afin de créer un nouveau groupe d’intérêt spécial (GIS). Je suis impatient de vous annoncer plus officiellement ce projet très bientôt.
Les GIS sont des communautés de pratique organiques qui constituent une partie vitale de notre association. Pour créer un groupe, il suffit que 10 membres ou plus partageant un intérêt commun (dans n’importe quel domaine) et qu’une déclaration d’intérêt soit acheminée par courriel à office@callacbd.ca. En retour, le conseil exécutif et le bureau national soutiennent les GIS en leur fournissant diverses ressources administratives, notamment un espace sur le site Web, l’accès à Basecamp pour organiser des fichiers et gérer des projets, l’utilisation du compte Zoom de l’association pour les réunions et les événements, la possibilité de disposer d’une salle de réunion au congrès annuel, la coordination de possibilités de financement, les demandes de budget pour les activités des GIS, et bien d’autres services.
La nouvelle année civile marque également un nouvel exercice financier pour notre association. Alors que votre conseil exécutif poursuit la gestion des deux colonnes du bilan de l’organisation, je vous invite à me faire part de vos idées visant à explorer de nouvelles et différentes sources de revenus. N’hésitez pas à transmettre vos idées à office@callacbd.ca.
J’espère que la nouvelle année a bien commencé pour tout le monde !
Jason Wong
